Accordo sul trattamento dei dati personali
Ai sensi dell'art. 28 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Edizione 1.0 del 16 novembre 2026. Parte integrante delle Condizioni generali di servizio.
Titolare del trattamento: il Cliente (lo studio). Responsabile del trattamento: SINAPSI S.R.L., Viale XX Settembre 312bis, 54033 Carrara (MS), C.F. e P.IVA 01482150453, PEC sinapsistartup@pec.it, info@2tick.it.
1. Ruoli e oggetto
Il Cliente, titolare del trattamento, nomina SINAPSI S.R.L. responsabile del trattamento per i dati personali inseriti in 2TICK allo scopo di erogare il Servizio. Il trattamento dura quanto il contratto e il periodo di esportazione e cancellazione previsto dall'art. 10 delle Condizioni generali.
Il Fornitore tratta come titolare autonomo, secondo la propria informativa, soltanto i dati dei referenti del Cliente necessari alla gestione del contratto, alla fatturazione e all'assistenza.
2. Natura, finalità, dati e interessati
| Natura e finalità | Conservazione, organizzazione, consultazione, elaborazione, trasmissione su istruzione del Cliente, esportazione e cancellazione, per gestire richieste, pratiche, attività, scadenze, appuntamenti, comunicazioni, documenti e rendicontazione di ore e spese dello studio; assistenza e sicurezza del Servizio. |
|---|---|
| Interessati | Clienti dello studio, collaboratori e personale dello studio, collaboratori esterni, referenti dei clienti e altre persone i cui dati sono inseriti dal Cliente nelle pratiche. |
| Categorie di dati | Dati identificativi e di contatto; dati fiscali, contabili e professionali presenti nelle pratiche e nei documenti allegati; comunicazioni tra studio e clienti; dati di accesso e di utilizzo del Servizio. Il Cliente decide quali dati inserire e non inserisce categorie particolari di dati (art. 9 GDPR) se non strettamente necessarie e sotto la propria responsabilità. |
3. Obblighi del Responsabile
Il Fornitore: (a) tratta i dati solo su istruzione documentata del Cliente, costituita dal contratto, dalle impostazioni del Servizio e dalle richieste scritte, anche per i trasferimenti verso paesi terzi, salvo che lo richieda il diritto dell'Unione o italiano; lo informa subito se ritiene che un'istruzione violi la normativa; (b) autorizza al trattamento solo persone impegnate alla riservatezza o soggette a un obbligo legale di riservatezza; (c) adotta le misure dell'art. 32 GDPR indicate al punto 6; (d) rispetta le condizioni del punto 4 per i sub-responsabili; (e) assiste il Cliente, con misure tecniche e organizzative adeguate, nel dare seguito alle richieste degli interessati; (f) assiste il Cliente negli obblighi degli artt. 32-36 GDPR (sicurezza, violazioni, valutazione d'impatto e consultazione preventiva) tenendo conto della natura del trattamento e delle informazioni di cui dispone; (g) alla cessazione del contratto cancella o restituisce i dati secondo l'art. 10 delle Condizioni generali, salvo obblighi di conservazione; (h) mette a disposizione del Cliente le informazioni necessarie a dimostrare il rispetto dell'art. 28 GDPR e consente verifiche, incluse ispezioni, svolte dal Cliente o da un revisore da lui incaricato, con preavviso di almeno 30 giorni, in orari lavorativi e in modo da non compromettere la sicurezza degli altri clienti, a spese del Cliente.
4. Sub-responsabili
Il Cliente autorizza in via generale il Fornitore a ricorrere ai sub-responsabili sotto elencati e ad altri, imponendo loro per contratto obblighi di protezione dei dati equivalenti a quelli di questo accordo. Il Fornitore comunica con almeno 30 giorni di anticipo l'aggiunta o la sostituzione di un sub-responsabile; il Cliente può opporsi per motivi ragionevoli legati alla protezione dei dati e, se le parti non trovano una soluzione, recedere senza oneri con rimborso dei corrispettivi pagati e non goduti. Il Fornitore risponde dell'operato dei sub-responsabili.
| Sub-responsabile | Attività | Luogo e garanzie |
|---|---|---|
| Amazon Web Services EMEA SARL | Server, database, archiviazione dei file e ricezione dell'email in arrivo su cui funziona il Servizio | Regione di Milano (Italia, UE) |
| Google (Firebase) | Notifiche push alle app e hosting della versione web dell'app per i clienti | Possibile trasferimento negli Stati Uniti: decisione di adeguatezza EU-US Data Privacy Framework o, in mancanza, clausole contrattuali tipo |
| Servizio di registrazione degli errori tecnici (Sentry) | Diagnosi e correzione di errori del Servizio; riceve informazioni tecniche sugli errori | Come indicato nell'elenco aggiornato fornito su richiesta |
| Fornitore di invio email | Invio delle email del Servizio (inviti, notifiche) | Come indicato nell'elenco aggiornato fornito su richiesta |
L'elenco aggiornato dei sub-responsabili, con la sede e le garanzie di ciascuno, è fornito a richiesta scritta a info@2tick.it.
5. Violazioni dei dati personali
Il Fornitore informa il Cliente senza ingiustificato ritardo, e comunque entro 48 ore da quando ne viene a conoscenza, di ogni violazione dei dati personali, con le informazioni disponibili sulla natura della violazione, le categorie e il numero approssimativo di interessati e di registrazioni, le probabili conseguenze e le misure adottate o proposte; integra le informazioni appena disponibili e collabora con il Cliente per le notifiche degli artt. 33 e 34 GDPR, che restano a carico del Cliente.
6. Misure di sicurezza
Il Fornitore adotta misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, tra cui:
- server nell'Unione europea, in Italia (regione di Milano);
- separazione dei dati di ciascuno studio, che non vede i dati degli altri studi;
- ruoli e permessi: ciascun utente accede solo a ciò che gli è consentito, e i collaboratori esterni solo alle pratiche condivise;
- accesso tramite credenziali personali;
- copie di sicurezza del database;
- aggiornamento periodico del sistema e delle librerie.
La descrizione tecnica di dettaglio delle misure è fornita al Cliente a richiesta scritta.
7. Disposizioni finali
Questo accordo prevale sulle Condizioni generali per quanto riguarda i dati personali. La limitazione di responsabilità dell'art. 14 delle Condizioni generali opera solo tra le parti e non limita i diritti degli interessati verso ciascuna di esse (art. 82 GDPR). Se cambiano la normativa o le indicazioni delle autorità, le parti adeguano l'accordo.
L'accordo si perfeziona con la conclusione del contratto e la firma dell'ordine da parte del Cliente e di SINAPSI S.R.L.
Serve una copia per il registro dei trattamenti?
Scrivici: ti inviamo l'accordo firmato da SINAPSI S.R.L.